Index du forum
M
e
n
u

grosses enceintes et voisins

Mais j'ai de l'ambition.

Retourner vers Je débute en Hi-Fi



grosses enceintes et voisins

Message #1 par zappi » 31 Jan 2014 à 17:54

Salut à tous

Pour diverses raisons, j'étudie la possibilité de m'installer en appartement alors que je vis actuellement dans une maison individuelle dont le sous-sol est en grande partie dédié à la hifi, où je peux lâcher les chevaux quand ça me prend.

Mon interrogation est donc la suivante : est-il possible d'insonoriser suffisamment une pièce pour pouvoir écouter à des niveaux élevés sans que ça gêne personne ? La boîte dans la boîte, qui semble être la technique idoine, est-elle vraiment performante même dans le grave ? Il me semble que dans les immeubles abritant un bar etc., il subsiste toujours un brouhaha malgré les travaux d'isolation.

Si quelqu'un a un avis, voire une expérience concrète, je suis tout ouïe.

Patrick
Avatar de l’utilisateur
zappi
50 watts
50 watts
Messages: 520
Inscription: 25 Oct 2010 à 07:07


Re: grosses enceintes et voisins

Message #2 par Luxmanu » 31 Jan 2014 à 18:15

Je serais tenté de te dire oui, sans pouvoir te donner plus d’éléments.  Je viens d’emménager dans une maison de 2012 qui semble avoir des qualités d’isolation (phoniques / thermiques) très poussées. Effectivement pas un bruit à l’étage inférieur, juste en dessous, lors d’écoutes à plus de 100db sur des 4345 (dalle béton). Et presque même constat au même niveau alors que le placo ne semble pas surdimensionné. J'en déduis que les dernières normes sont efficaces dans ce domaine.
(Are we not men ? We are DEVO)
Avatar de l’utilisateur
Luxmanu
500 watts
500 watts
Messages: 14085
Inscription: 21 Oct 2010 à 19:36
Localisation: Sud Manche


Re: grosses enceintes et voisins

Message #3 par JérômeB » 31 Jan 2014 à 18:20

Faut demander une consultation à Mattera.
JérômeB

Dis donc Moska, tu me renvoies Monique ?

Atelier d'initiation à la Photo
Mon siiiiite.
Avatar de l’utilisateur
JérômeB
Modérateur
Modérateur
Messages: 23707
Inscription: 31 Mai 2010 à 18:36
Localisation: Arcueil


Re: grosses enceintes et voisins

Message #4 par zappi » 31 Jan 2014 à 18:34

Luxmanu » 31 Jan 2014, 17:15 a écrit:Je serais tenté de te dire oui, sans pouvoir te donner plus d’éléments.  Je viens d’emménager dans une maison de 2012 qui semble avoir des qualités d’isolation (phoniques / thermiques) très poussées. Effectivement pas un bruit à l’étage inférieur, juste en dessous, lors d’écoutes à plus de 100db sur des 4345 (dalle béton). Et presque même constat au même niveau alors que le placo ne semble pas surdimensionné. J'en déduis que les dernières normes sont efficaces dans ce domaine.


100 db et pas de bruit en-dessous, pas mal !

-- 31 Jan 2014, 17:40 --

JérômeB a écrit:Faut demander une consultation à Mattera.


Surtout que nous avons les mêmes enceintes, mais je crois savoir que ses anciens voisins étaient particulièrement tolérants !
Avatar de l’utilisateur
zappi
50 watts
50 watts
Messages: 520
Inscription: 25 Oct 2010 à 07:07


Re: grosses enceintes et voisins

Message #5 par cvannier » 31 Jan 2014 à 19:18

Bonjour,

Il faut commencer par faire un état de l'existant, connaitre la structure des planchers du bâtiment:
- structure béton année 70, le pire, ce sont des peaux de tambour en terme de résonance, a fuire pour les passionnés de musique
- structure béton avec chape flottante (épaisseur de béton de 5/6cm coulé sur un feutre), la c'est tout bon, une simple moquette où un parquet flottant fera l'affaire.
- structure ancienne, béton / métal 1900, c'est pas mal car souvent assez épais; un parquet flottant sur un bon isolant type liège.
- structure bois + plancher, cela dépend de l'épaisseur, si faible, c'est aussi mauvais que le plancher béton année 70, si c'est épais, la mixité des matériaux employés fera l'affaire sans matériaux complémentaire.
Une fois le plancher traité, les murs et le plafond c'est de la rigolade, un bon placo avec des rails espacé de 0.40 et de la laine de roche + vide d'air c'est sans problème, (ne pas lésiner sur le nombre de vis de fixation pour éviter les vibrations).

Voila quelques pistes, bon courage.

Christian
Avatar de l’utilisateur
cvannier
50 watts
50 watts
Messages: 926
Inscription: 21 Oct 2010 à 18:23
Localisation: Paris 10ème


Re: grosses enceintes et voisins

Message #6 par itofa » 31 Jan 2014 à 21:20

JérômeB » 31 Jan 2014, 17:20 a écrit:Faut demander une consultation à Mattera.


Arf !

Mattera , il sonorisait tout l'immeuble !!!
Et même les voisins en pavillon à 100 m ... :eek:  :eek:
J'ai jamais compris pourquoi il ne s'est jamais retrouvé en garde à vue, le pépère !!!  :biggrin:  :biggrin:  :biggrin:
Avatar de l’utilisateur
itofa
100 watts
100 watts
Messages: 1476
Inscription: 29 Oct 2010 à 18:19
Localisation: Montpellier area ...


Re: grosses enceintes et voisins

Message #7 par macarel 31 » 01 Fév 2014 à 12:59

Bonjour /

Si c'est un appartement récent avec les nouvelles normes en vigueur pourquoi pas,c'est jouable,mais si c'est dans un appart d'une dizaine d'années voire plus
là c'est pas gagné et ça risque d'impliquer pas mal de travaux d'insonorisation et gare à la facture !
il existe pas mal de sites sur le net qui traitent de ça , tu devrais y trouver des solutions à ta mesure .

Bonne chance !

A+Dan
Parler pour ne rien dire et ne rien dire pour parler sont les deux principes majeurs et rigoureux de tous ceux qui feraient mieux de la fermer avant de l'ouvrir. Pierre Dac
( c'est tellement vrai !!!)
Avatar de l’utilisateur
macarel 31
100 watts
100 watts
Messages: 2305
Inscription: 22 Oct 2010 à 23:00
Localisation: Campagne Toulousaine


Re: grosses enceintes et voisins

Message #8 par zappi » 02 Fév 2014 à 12:02

J'avoue que je ne m'attendais pas à ce qu'on me réponde qu'il serait possible de me passer de travaux d'insonorisation. Tant mieux bien sûr si c'est exact, mais peut être ne parlons-nous pas des mêmes niveaux sonores ou alors je suis trop pessimiste, mais pour l'instant, dans mon propre passé et chez les audiophiles que je connais, la présence de voisins directs est souvent pour ne pas dire toujours source de problèmes, sauf bien sûr chez ceux qui écoutent à un niveau très modéré. Le problème est que c'est difficile de savoir avant d'avoir emménagé, le risque est donc grand. Je vais voir du côté des professionnels des studios d'enregistrement.

Bon dimanche
Patrick
Avatar de l’utilisateur
zappi
50 watts
50 watts
Messages: 520
Inscription: 25 Oct 2010 à 07:07


Re: grosses enceintes et voisins

Message #9 par DanielP60 » 02 Fév 2014 à 17:29

Bonjour,

Mon fils vient de faire "un essai" avec mes ALTEC 19 et un pauvre ampli de 50W. Toute la maison vibrait et pourtant c'est du pur béton sur sous-sol pierre des années 70.

A mon sens votre projet va très rapidement vous amener les flics à la porte et quelques soucis avec vos voisins.

D.
Je me méfie des gens qui me demandent "pourquoi...". Soit ils n'ont rien compris, soit ils me prennent pour un con.
Avatar de l’utilisateur
DanielP60
50 watts
50 watts
Messages: 667
Inscription: 26 Oct 2010 à 20:59
Localisation: Lamorlaye (60)


Re: grosses enceintes et voisins

Message #10 par Cedric.H » 02 Fév 2014 à 19:07

Bonjour,

C'est un gros problème la hifi en appartement.
À moins d'avoir des voisins sourds, c'est quasiment impossible de ne pas avoir des soucis.
Pour moi cela tombe bien car j'écoute à bas volume du pipeau et du clavecin ...

Par contre j'avais au dessus de chez moi des voisins bruyants et fêtards qui n'hésitaient pas à mettre de la musique en pleine nuit et faire beaucoup de bruit.
Le dialogue mal engagé avec eux ne pu jamais aboutir à une solution consensuelle.
Après quelques actes de cruauté de ma part en guise de vengeance et en bien sûr en harcelant la police municipale de Lille ... les amendes de 450 euro pour tapage s'accumulèrent pour mes "bourreaux" et un beau jour ils sont partis.

Vivre en copropriété c'est s'astreindre à respecter son voisinage.
Si je devais choisir entre ma chaîne hifi et mon appartement en plein centre ville, je catapulterai ma chaîne hifi sans l'ombre d'une hésitation.
Alors je me tiens à carreaux et la chaîne hifi est toujours là  :biggrin:
Dernière édition par Cedric.H le 02 Fév 2014 à 21:05, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Cedric.H
100 watts
100 watts
Messages: 2066
Inscription: 21 Oct 2010 à 18:31
Localisation: Lille


Re: grosses enceintes et voisins

Message #11 par Nicodimdom » 02 Fév 2014 à 19:14

Toi, t'écoute comme Hollande avec un casque, sauf que lui, il a un scoot.  :cheesygrin:  :mrgreen:
Dom

LES ENCEINTES FRANCAISES, c'est LE PIED !! (Pas un pied d'argile comme les enceintes en glaise)
Avatar de l’utilisateur
Nicodimdom
500 watts
500 watts
Messages: 7083
Inscription: 21 Oct 2012 à 23:31
Localisation: Puy-L'Evêque (LOT)


Re: grosses enceintes et voisins

Message #12 par philoucmoi » 02 Fév 2014 à 21:27

le seul moyen d'être vraiment tranquille est de faire une bboite dans une boite, hyper isolée, mais ca va faire beaucoup de perte de surface.

les studio d'enregistrement en ville sont souvent dans des appartements. Ca a l'air d'être super bien isolé.

philippe
Un pilier dans une mêlée, c’est comme un pilier de cathédrale. S’il s’effrite, c’est tout l’édifice qui s’effrite
--Walter Spanghero--

Dans la vie les gars il y a 3 fléaux, le sida, le cancer, et les courses en travers…
Avatar de l’utilisateur
philoucmoi
100 watts
100 watts
Messages: 2062
Inscription: 22 Oct 2010 à 20:30


Re: grosses enceintes et voisins

Message #13 par FLB » 03 Fév 2014 à 01:28

La boîte dans la boîte, c'est bien et ça permet de tout gérer ..... sauf l'extrême grave. C'est le bas du spectre qui pose le plus de problèmes. Mais il y a quand même des solutions. Il y a quelques années, j'ai eu à gérer l'isolation acoustique entre une bibliothèque municipale située au rez de chaussée d'un bâtiment ancien, et l'école de musique située au premier. Le plancher était composé de grosses poutres avec au dessus, un plancher en bois sur lambourdes, et en dessous un plafond suspendu. Les cavités ont été remplies de ouate de cellulose et, au dessus du plancher, j'ai prescrit un plancher flottant en plaques de fermacell sur sous couche de 40mm en fibre de bois + une finition en Forbo Sarlino (pour une question de facilité d'entretien, amis aussi parce que ce n'est pas trop réverbérant). Sur une dalle de béton pleine (15cm minimum), on peut faire un plancher flottant avec la même technique. On peut remplacer le Sarlino par de la moquette épaisse, du jonc de mer ou du coco. Eviter les parquets stratifiés qui sont trop réverbérants (à moins de mettre des tapis dessus). Pour les cloisons et plafonds, il faut continuer la boîte et il ne faut surtout pas qu'il y ait de trous. L'isolation (4 cm de fibre de bois par exemple + fermacell) doit être parfaitement continue.
Ainsi, on arrivera à un très bon résultat. Néanmoins, si on utilise un caisson pour regarder des films à gros effets spéciaux, où si on possède des enceintes qui descendent sans broncher en dessous de 50/60Hz, ça risque de ne pas être suffisant. Tout dépend donc de ce qu'on écoute et du niveau auquel on écoute. Le problème pour l'extrême grave, c'est qu'ils soient présent chez les voisins, mais chez soi  :cheesygrin:
FLB
Magnepan MG20.1 : la mag(g)ie des grands espaces !!!
Avatar de l’utilisateur
FLB
100 watts
100 watts
Messages: 2742
Inscription: 22 Oct 2010 à 19:58
Localisation: 56 AURAY


Re: grosses enceintes et voisins

Message #14 par zappi » 03 Fév 2014 à 10:09

FLB a écrit:La boîte dans la boîte, c'est bien et ça permet de tout gérer ..... sauf l'extrême grave. C'est le bas du spectre qui pose le plus de problèmes. Mais il y a quand même des solutions. Il y a quelques années, j'ai eu à gérer l'isolation acoustique entre une bibliothèque municipale située au rez de chaussée d'un bâtiment ancien, et l'école de musique située au premier. Le plancher était composé de grosses poutres avec au dessus, un plancher en bois sur lambourdes, et en dessous un plafond suspendu. Les cavités ont été remplies de ouate de cellulose et, au dessus du plancher, j'ai prescrit un plancher flottant en plaques de fermacell sur sous couche de 40mm en fibre de bois + une finition en Forbo Sarlino (pour une question de facilité d'entretien, amis aussi parce que ce n'est pas trop réverbérant). Sur une dalle de béton pleine (15cm minimum), on peut faire un plancher flottant avec la même technique. On peut remplacer le Sarlino par de la moquette épaisse, du jonc de mer ou du coco. Eviter les parquets stratifiés qui sont trop réverbérants (à moins de mettre des tapis dessus). Pour les cloisons et plafonds, il faut continuer la boîte et il ne faut surtout pas qu'il y ait de trous. L'isolation (4 cm de fibre de bois par exemple + fermacell) doit être parfaitement continue.
Ainsi, on arrivera à un très bon résultat. Néanmoins, si on utilise un caisson pour regarder des films à gros effets spéciaux, où si on possède des enceintes qui descendent sans broncher en dessous de 50/60Hz, ça risque de ne pas être suffisant. Tout dépend donc de ce qu'on écoute et du niveau auquel on écoute. Le problème pour l'extrême grave, c'est qu'ils soient présent chez les voisins, mais chez soi  :cheesygrin:
FLB


Le grave chez les voisins, j'ai connu ça il y a quelques années, pas question de retomber dans la même problématique, d'où ma question de départ. Dans l'hypothèse d'une boîte dans la boîte bien réalisée, cette transmission est-elle essentiellement aérienne ou solidienne ?

Patrick
Avatar de l’utilisateur
zappi
50 watts
50 watts
Messages: 520
Inscription: 25 Oct 2010 à 07:07


Re: grosses enceintes et voisins

Message #15 par cvannier » 03 Fév 2014 à 12:08

Un petit extrait du site "AUDIOMNIAC qui précise bien le problème,

Aux grands maux les grands remèdes

Les instruments posés au sol, comme le piano ou la batterie, transmettent les sons par les structures. Cette propagation solidienne nécessite la réalisation d’un système spécial : isolation totale du plancher, du plafond, du sol et des murs. On réalise en fait “une boîte dans la boîte”. Si les tapis et les moquettes absorbent bien les sons, ils n’ont aucun effet sur la transmission des ondes sonores vers l’extérieur. Répétons-le, il ne faut pas confondre la correction acoustique avec l’isolation, au risque de rendre le local sourd et inadapté à la pratique musicale.

Le plancher technique

Le son d’une batterie produit des bruits d’impact. Cela nécessite la réalisation d’un plancher technique totalement isolé de la structure. En fait, une chape flottante avec une sous-couche bien absorbante comme de la laine minérale, du caoutchouc ou du feutre bitumineux. Il faut éviter tout pont acoustique entre la chape et le gros-oeuvre. On supprimera les aspérités sur le plancher porteur ; on établira une bonne jonction entre les lés de la sous-couche pour éviter tout point dur lorsque la dalle de béton sera coulée.


Il faut faire attention, car ce sont des interventions lourdes, surcharge plancher (vérifier que le plancher existant supporte le poids des matériaux mis en oeivre) et financière :wink:

Bon courage.

Christian
Avatar de l’utilisateur
cvannier
50 watts
50 watts
Messages: 926
Inscription: 21 Oct 2010 à 18:23
Localisation: Paris 10ème


Re: grosses enceintes et voisins

Message #16 par FLB » 03 Fév 2014 à 13:40

Tout à fait d'accord avec ce qui est dit ci dessus. Je rajoute que les bruits (et surtout, plus les fréquences sont vers le grave, avec de fortes longueurs d'ondes) sont à la fois aériens et solidiens. C'est vrai que la boîte dans la boîte reste la meilleure façon de gérer le(s) problème(s). Tous les bruits solidiens (ou presque), c'est à dire résultant du mise en vibration des parois, avec transmission des vibrations pourront être efficacement gérés, à condition que la boite dans la boite soit parfaitement réalisée. Pas si simple dans une pièce qui comporte des ouvertures qu'il faudra aussi traiter avec le plus grand soin. Le problème est de toute façon assez complexe puisqu'il ne faut pas oublier que suivant les fréquences, ce ne sont pas les mêmes matériaux qui sont efficaces. Et là encore, ce sont les graves qui sont les plus difficiles à gérer. Sous un caisson ou une enceinte descendant bas, des pointes permettront de faire une partie d'une boulot (en plus de la boite dans la boite). Mais, il restera que les infra graves auront tendance (même atténuées) à traverser tout ce dispositif. Choisir le bon placement et l'orientation de l'émission principale est aussi impératif. C'est à dire que plus la face avant des HP de graves sera loin du mur donnant chez le voisin, plus l'affaiblissement sera important. Autrement dit, si l'appartement comporte plusieurs pièces, il vaut mieux que les enceintes soient dirigées vers les autres pièces de l'appartement qui feront tampon : le voisin sera plus tranquille, mais les enfants (ou même madame), qui dorment dans les chambres "tampons" risquent de mal supporter. Je pense aussi que choisir des enceintes à parois peu rayonnantes (comme mes 215DMT) peut améliorer la situation puisque le gros de l'émission ne se fera que vers l'avant de l'enceinte. Cela dit, s'il faut aller jusqu'au bout, il faudra sans doute utiliser un système multicouches pour isoler la boîte. des plaques métalliques prises en sandwich peuvent absorber une grande partie de l'énergie dans l'infra. Le plomb a bonne réputation pour ça (mais bonjour la facture). Cela se trouve en plaques ou en rouleaux chez les marchands de matériaux pour couvreurs.
Bon courage ....
FLB
Magnepan MG20.1 : la mag(g)ie des grands espaces !!!
Avatar de l’utilisateur
FLB
100 watts
100 watts
Messages: 2742
Inscription: 22 Oct 2010 à 19:58
Localisation: 56 AURAY


Re: grosses enceintes et voisins

Message #17 par adol » 03 Fév 2014 à 17:34

Ayant toujours vécu en appartement avec un système toujours (légèrement) sur dimensionné, j'ai eu l'occasion de pratiquer la pollution de voisinage à un niveau que je pourrais qualifier de professionnel. Ayant déménagé plusieurs fois, j'ai aussi pu pratiquer différentes méthodes, et j'avoue que l'actuelle s'avère etre la meilleure.

Round précédent, appartement dans un immeuble populaire des années 30, insonorisation proche du néant. Il n'a pas fallu plus de deux jours pour commencer à subir le concert des voisins, ça n'avait pourtant pas trop mal commencé mon voisin du 4éme (j'étais au 1er) était descendu me voir, je pensais qu'il allait raler, mais pas du tout, il m'a demandé ce que j'écoutais, et si il pouvait se joindre à moi le temps d'une session ce que je fis (et refis de bon coeur).

Mais ma voisine de palier, d'un tempérament nous dirons diffèrent, s'est elle aussi jointe à la fête, mais pour me demander de baisser ce que je n'ai évidemment pas fait. Le lendemain matin elle s'est dit qu'une vengeance ne serait pas de trop et a donc décidé d'allumer son poste de radio à l'aube, en laissant la porte ouverte.. Je vous laisse imaginer la suite qui n'eut de cesse de dégénérer, sachant que d'autres voisins ont ralliés la meute, pendant les quelques années qui suivirent, me valut quelques descente de police, des courriers du syndic et j'en passe.

Ca ne m'a jamais empêché d'écouter ma musique comme je l'entendais, mais j'avoue que ça a finit par devenir pesant, ou en tout cas peu propice à la sérénité qui accompagne une bonne écoute.

Dans mon nouvel appartement, un peu mieux insonorisé mais encore largement perfectible avec un système plus petit mais encore un poil sur dimensionné,  j'ai tenté une tactique différente. Après avoir emménagé, j'ai tout simplement fait le tour de l'immeuble, rencontré mes nouveaux voisins uns à uns pour leur parler de ma passion, leur ait fait part des désagréments qui pouvaient l'accompagner, mais surtout je leur ai laissé mon numéro de portable en les invitant à me signaler les débordements.

Je me suis aussi astreint à un minimum de discipline sur les horaires en particulier les soirs de semaine. Résultat tout se passe très bien, et je ne suis pas limité pendant mes écoutes, jusqu'ici personne n'a utilisé mon numéro de téléphone. Le tableau serait presque idéal si ma voisine de palier n'était pas une conasse, mais vu qu'elle est la seule à raler et que les autres m'apprécient, elle n'a pas de caisse de résonance pour amplifier son mécontentement.

La communication  est donc le meilleur conseil que je puisse te donner !
Avatar de l’utilisateur
adol
100 watts
100 watts
Messages: 2355
Inscription: 22 Oct 2010 à 10:06


Re: grosses enceintes et voisins

Message #18 par Nicodimdom » 03 Fév 2014 à 19:17

Et tu trouves presque tout ça normal? :eek:

Je me sens vieux et un peu dinosaure quand je lis des trucs pareils et je ne comprends pas cette mentalité mais bon, t'es pas mon voisin et Mattera non plus, d'ailleurs, il est en maison.
Et puis, le forum est bien isolé. :mrgreen:

Et pourtant le casque a aussi été inventé pour régler ce problème, non?
Dom

LES ENCEINTES FRANCAISES, c'est LE PIED !! (Pas un pied d'argile comme les enceintes en glaise)
Avatar de l’utilisateur
Nicodimdom
500 watts
500 watts
Messages: 7083
Inscription: 21 Oct 2012 à 23:31
Localisation: Puy-L'Evêque (LOT)


Re: grosses enceintes et voisins

Message #19 par adol » 03 Fév 2014 à 19:38

Très franchement oui, je trouve ça parfaitement normal. La vie en immeuble ne peut pas être régie par le maillon le plus emmerdant de la chaine. Je ne mets pas de musique à fond jusqu'à 4 heures du matin, je n'écoute pas de techno à boum boum et je ne fais pas (enfin plus) de soirées chez moi jusqu'à pas d'heures.

Je ne trouve pas scandaleux d'écouter de la musique en pleine après midi ou en début de soirée, et par extension je ne râle pas après mes voisins qui peuvent causer d'autres nuisances tout aussi nuisibles bien que différentes.

Mais je pense sincèrement que quelqu'un qui ne supporte ni le bruit, ni les nuisances inhérentes à la vie urbaine en copropriété, devrait songer à déménager pour se mettre au calme, ça me parait relever d'une certaine évidence.

Quand au casque, c'est sans doute une bonne idée, seulement je ne me suis pas doté d'une belle paire d'enceintes pour les regarder en écoutant ma musique au casque !
Avatar de l’utilisateur
adol
100 watts
100 watts
Messages: 2355
Inscription: 22 Oct 2010 à 10:06


Re: grosses enceintes et voisins

Message #20 par Alleuze » 03 Fév 2014 à 20:14

La règle bourgeoise veut qu'on ne puisse entendre une mouche voler entre 22:30 et 07:00.

J'habite a quelques centaines de mètres du gourbi de Carla B, épouse S vers la Porte d'Auteuil.

Je ne sais pas si la proximité de voisins aussi prestigieux y est pour quelque chose mais dès qu'un bruit un tant soit peu

anormal s'élève, une horde de képis se précipite.

Evite le coin, tu te retrouverais vite fait menottes aux poignets au commissariat de l'Avenue Mozart (cela s'est vu)...  :cheesygrin:
I'll play it and tell you what it is later... (Miles Davis)
Avatar de l’utilisateur
Alleuze
Animateur
Animateur
Messages: 7301
Inscription: 03 Juil 2010 à 09:57


Suivante

Retourner vers Je débute en Hi-Fi

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité