The Turn - Kickstarter pour le vinyle

[saxman73]

Bonjour à tous,

Je m'appelle Jérôme Sabbagh, je suis saxophoniste de jazz, français et installé à New York. Je suis nouveau venu ici. Je suis aussi audiophile (bien qu'avec un petit budget) et mes enceintes sont des Rogers JR149, cousines des LS3/5a, que j'utilise avec un ampli Fisher X-100-3.

Je viens de sortir un disque, "The Turn", avec mon quartet avec Ben Monder (guitare), Joe Martin (contrebasse) et Ted Poor (batterie). "The Turn" a été enregistré en direct sur bande analogique 1/2 pouce (à 30 ips) par James Farber au studio Sear Sound à New York et masterisé par Doug Sax et Jett Galindo à The Mastering Lab.

Le disque est sorti sur le label français Bee Jazz mais n'est en ce moment disponible en France qu'en numérique (sur Qobuz, iTunes etc). Etant très amateur de vinyle, j'ai récemment lancé une campagne de crowdfunding sur Kickstarter pour financer un pressage vinyle du disque:

https://www.kickstarter.com/projects/1834848136/jerome-sabbagh-the-turn-vinyl-limited-edition

Le disque vient d'obtenir 4 étoiles et demi dans DownBeat au Etats-Unis:

http://www.downbeat.com/digitaledition/2014/DB1411/single_page_view/56.html

J'ai écrit sur audioasylum (en anglais) un post détaillé pour préciser ma démarche et donner des détails sur l'enregistrement:

http://www.audioasylum.com/audio/vinyl/messages/109/1092065.html

J'ai toujours voulu presser un disque vinyle mais j'essaie aussi de montrer qu'il est possible aujourd'hui pour un musicien comme moi de produire un vinyle de grande qualité à un prix abordable ($20 + $5 de frais de port pour la France pour 3 faces sur deux disques). Si j'arrive à financer le vinyle, j'espère que d'autres musiciens de jazz d'aujourd'hui seront encouragés par ma démarche et produiront à leur tour des vinyles.

J'ai bien conscience de la nature promotionnelle de ma demande et j'espère que vous ne m'en voudrez pas. J'ai été encouragé dans cette démarche par l'accueil bienveillant que j'ai reçu sur plusieurs autres forums audio que je fréquente, notamment audioasylum aux Etats-Unis et stereo.net.au en Australie.

En lisant ce forum, je vois qu'il y a des amateurs de jazz et de vinyle et j'ai pensé que ça pouvait vous intéresser, d'autant plus que mes choix esthétiques de mastering ont été faits à la maison sur mes JR149 (Doug Sax a travaillé dans son studio et envoyé le résultat). Je suis prêt à envoyer aux membres de ce forum deux morceaux du disque gratuitement, au format de votre choix entre 192/24, 44/24 et 44/16. Il suffit de m'envoyer un message.

Je serais heureux de répondre à toute question concernant ce projet.

Merci!

Jérôme Sabbagh
http://www.jeromesabbagh.com
http://www.facebook.com/sabbaghjerome
http://www.twitter.com/jeromesabbagh

[calamean]

Tu m'as tenté... J'en parlerai sur mon blog pour la peine   .

Merci !

[PP_65]

L'entreprise est louable , surtout au niveau de l'enregistrement à mon goût ( pas de casque si j'ai bien lu) , mais , à la 1ère écoute , je ne suis pas trop tenté par le contenu musical . J'écouterai à nouveau sous peu .
Merci pour l'info en tout cas .
PLus de musique là pour approfondir :
http://www.jeromesabbagh.com/discography.php
Le disque avec Humair m'a accroché ; à suivre .

[Cartel]

Je connaissais cette démarche sympa mais même réponse que PP.  
L'investissement participatif semble être à la mode.
Il est qqefois aussi la dernière planche de salut pour les salariés avant la désespérance.  

Ah oui, c'était ici : Kickstarter.

[saxman73]

Merci à tous! Pour l'enregistrement, c'était sans casque, je confirme (pour le disque avec Daniel Humair aussi, d'ailleurs). Je trouve que ça permet de jouer de manière plus naturelle. Après, chacun ses goûts, bien évidemment!

-- 07 Oct 2014 à 12:42 --

@Calamean: J'ai vu le sujet sur ton blog. Merci! Je suis content que ça te plaise.

[SudPigalle]

Pedro a failli en prendre plusieurs

Un malentendu concernant la lecture de ton pseudo ...  

JP

[PP_65]

Merci à tous! Pour l'enregistrement, c'était sans casque, je confirme (pour le disque avec Daniel Humair aussi, d'ailleurs). Je trouve que ça permet de jouer de manière plus naturelle. Après, chacun ses goûts, bien évidemment!

-- 07 Oct 2014 à 12:42 --

@Calamean: J'ai vu le sujet sur ton blog. Merci! Je suis content que ça te plaise.

Si j'ai bien compris vous avez utilisé des soucres numériques pour graver le LP ?
"Doug will cut the LP directly from the 88.2/24 files from the Ampex ATR 102"

[saxman73]

Oui: le disque a été enregistré sur bande magnétique (1/2 pouce, 30 ips) sur un ATR-102 mais on a transféré en temps réel sur ProTools à 88.2/24, pour pouvoir réutiliser la bande. Je n'avais pas les moyens d'acheter autant de bande qu'il en fallait et réutiliser la bande me permettait d'enregistrer sur bande, ce qui sonne mieux à mon goût que d'enregistrer directement en numérique

Donc, ce que j'ai maintenant comme source, ce sont ces fichiers à 88.2/24. Ils ont été convertis en analogique pour equalisation et un peu de limiting par Doug Sax à The Mastering Lab, puis reconvertis en numérique pour créer la version 192/24, le CD et la version "Mastered for iTunes".

Le LP sera créé à partir des fichiers 88.2/24, passeront par la même équalisation dans le domaine analogique mais, au lieu d'être reconvertis en numérique, iront directement créer le microsillon.

[PP_65]

Bon, cet après-midi je vous écoute à nouveau ; j'aime globalement, un jazz plus libertaire , mais je pratique l'exception .

[calamean]

Grande est ta mansuétude...

[PP_65]

Rien à voir, j'ai juste aimé ce que j'ai entendu dans le disque avec Humair ( que tu n'achèteras pas car c'est un CD , comme n'importe quel disque Clean Feed,  Hatology, PSI etc ...) , il est donc tout à fait plausible que le reste , bien que trop calme à la 1ère écoute  , me plaise .
A tout hasard , puisque c'est sorti aussi en LP(mais pas seulement) et que tout achat supporte les musiciens même si c'est pour de mauvaises raisons (= c'est du LP) , tu as ça aussi :
http://www.rarenoiserecords.com/wadada- ... rris-pandi
http://www.rarenoiserecords.com/saft-swallow-previte

[calamean]

Merci PP... J'ai commandé dans la foulée (bien que le Steve Swallow (pistes clearing et all things to all people) me semble un peu plat).

[PP_65]

J'ai kickstarté ce CD qui s'use et j'ai reçu ( pas eu le temps de l'écouter) celui avec Humair . On verra bien, en attendant la liste des commissions s'allonge : nouveautés Rogue Art, Rare Noise , etc ...

[papilucio]

hop, dépoussiérage de sujet !
Je viens de recevoir le message de Jérôme sur KickStarter et j'en profite pour dire tout le bien que je pense de cet album et aussi de la démarche. Ça, c'est du souci du travail bien fait ! La chasse aux clics et au pops sur la matrice, la traque à la gondole, tout ça c'est du bon.
On s'en fout que le disque soit en retard, c'est pour de très bonnes raisons !

En attendant, j'écoute l'album en flac depuis quelques mois et je trouve ça bon. Je ne suis pas un grand spécialiste de jazz, mais j'aime le son et je retrouve au fil des plages des échos à des trucs que j'aime bien : Chet Baker par ci, Monk par là ou encore Orchestra Baobab (si, si, ça existe et même que c'est bien) cette musique me parle et ça c'est bon :) .

vivement le vinyle !

[zanza]

C'est marrant j'ai ré-écouté l'album hier et aujourd'hui on reçoit le message de Jérôme sur Kickstarter aujourd'hui.

J'aime beaucoup l'album et cela fait vraiment plaisir de voir la passion de Jérôme à travers sa musique comme à travers ses messages. Comme toi je ne regrette vraiment pas de l'avoir soutenu.

[saxman73]

Chers amis,

Merci à tous ceux qui m'ont soutenu sur ce forum! J'espère que vous avez tous reçu vos LPs et que le résultat vous plait. Pour l'instant, j'ai de très bons retours sur le pressage. J'espère que ça va se confirmer. J'ai tout envoyé, sauf pour ceux dont il me manquait l'adresse. Si jamais vous n'avez pas reçu, dites-moi. Quelques précisions:

1. Il y a une personne avec un nom français qui a commandé un exemplaire avec des tests pressings: Christophe Bourel. Cette personne n'a pas répondu au message Kickstarter demandant son adresse. Je lui ai aussi envoyé plusieurs mails privés, restés eux aussi sans réponse. J'ai pensé qu'il s'agissait peut-être d'un membre du forum. Si vous le connaissez, demandez-lui de m'envoyer son adresse postale, pour que je puisse lui envoyer le disque: jerome@jeromesabbagh.com.

2. Il reste des LPs pour ceux qui en veulent. Je les vends désormais $25 + frais de port (c'est un double). J'ai énormément sous-estimé le coût des frais de port, qui, pour envoyer un disque en France, sont de $22. Si jamais certains d'entre vous sont intéressés, dites-moi. Ca coûte moins cher d'envoyer plusieurs disques à la fois, donc, si plusieurs d'entre vous sont intéressés, on peut certainement s'arranger.

3. Pour ceux d'entre vous qui sont à Paris, je joue dans le Paris Jazz Festival (parc floral) le dimanche 5 juillet à 13h avec Jozef Dumoulin, Joe Martin et Ted Poor. Il me semble bien que le concert lui-même est gratuit, il suffit de payer l'entrée du parc, qui ne doit pas être très élevée.

Personnellement, je pense que le vinyle sonne largement mieux que le CD (et aussi que la version 192/24) et je suis très content du résultat final. Je suis curieux de vos retours, si vous en avez et je vous remercie de votre accueil et soutien sur ce forum.

A bientôt,

Jérôme

[Gism]

Oui: le disque a été enregistré sur bande magnétique (1/2 pouce, 30 ips) sur un ATR-102 mais on a transféré en temps réel sur ProTools à 88.2/24, pour pouvoir réutiliser la bande. Je n'avais pas les moyens d'acheter autant de bande qu'il en fallait et réutiliser la bande me permettait d'enregistrer sur bande, ce qui sonne mieux à mon goût que d'enregistrer directement en numérique

Donc, ce que j'ai maintenant comme source, ce sont ces fichiers à 88.2/24. Ils ont été convertis en analogique pour equalisation et un peu de limiting par Doug Sax à The Mastering Lab, puis reconvertis en numérique pour créer la version 192/24, le CD et la version "Mastered for iTunes".

Le LP sera créé à partir des fichiers 88.2/24, passeront par la même équalisation dans le domaine analogique mais, au lieu d'être reconvertis en numérique, iront directement créer le microsillon.

WTF ? Se donner tant de mal pour finir par passer le message à la moulinette numérique. Il y a un truc qui m'échappe.

Entre le son analogique et le son numérique, il y a le même rapport qu'entre le poisson frais et le poisson surgelé.

Une fois surgelé, tu pourras faire tout ce que tu voudras ton poisson ne sera plus jamais frais !

[saxman73]

Ecoutez le disque et on en reparlera.

Ca aurait sans doute été mieux en analogique tout du long, je suis d'accord avec vous. Cependant, tous les formats numériques ne se valent pas. Il y a une grande différence entre 88/24, 96/24 et 44/16. Par ailleurs, le disque a été enregistré sur bande et masterisé en analogique, même s'il est certes passé par du numérique à 88/24 entre les deux. La dernière étape avant la gravure est analogique. C'est pour cette raison que la version vinyle est à mon avis supérieure aux versions numériques.

La prochaine fois, j'essaierai certainement de rester en analogique tout du long. Cependant, je suis fier du résultat. Ce disque a été enregistré avec beaucoup de soin en live, par un des meilleurs ingénieurs de son actuels, James Farber, dans un des meilleurs studios de NY (Sear Sound) et masterisé par (à mon avis) le meilleur ingénieur de mastering de tous les temps, Doug Sax, qui a fait la gravure personnellement (un de ses derniers projets, malheureusement)

J'ai honnêtement du mal à croire que si vous vous donnez la peine d'écoutez le disque, vous entendrez la "moulinette numérique".

[Gism]

Je suis un grand fan de Doug Sax (il dit que le son du vinyle est meilleur que celui de la bande master)*, et je trouve ta démarche très louable.

Mais illogique.

L'analogique, quand tu en as bouffé, tu sais ce que c'est.

Et, tu sais que ce n'est pas du numérique.

D'ailleurs,tu le sais toi aussi car sinon, tu n'aurais pas pris tant de mal.

Si pour ton prochain disque tu vas jusqu'au bout de ta démarche (attention, pas de digital delay lors du gravage !), alors je t'en achète 10 exemplaires. Promis !

*There is a certain magic that goes into the disc medium. So not only was it slighty different, but it was different better. Someone listening to tape and disc at matched levels would say because they heard more clarity and solidity in one, that it must be the tape. And I’d say, no, that’s actually the disc. The disc has a certain magic.

[papilucio]

Salut,
disque bien reçu la semaine dernière, merci ! Je ne l'ai pas encore écouté, mon câble phono étant HS et n'ayant pas de temps pour le réparer en ce moment  

@+
Luc