Pour information après quelques recherches j'ai trouvé ce logiciel pour "gérer" une collection de vinyl ou de CD, c'est un peu intuitif, ça trouve les photos et les titres tout seul, et ça exporte en Html, pdf
VINYL MANAGER version 1.6.1 (nécessite JAVA)
http://www.msyben.be/vinylManager/download.html