Bonjour
A vrai dire si tu ne connais pas d'audiophile nippon cela sera difficile d'avoir de bonnes adresses, lors de mon dernier séjour je suis surtout allé chez Audio Union (conseillé par un amateur de jazz rencontré dans un bar d'écoute) où l'on trouve de bonnes occasions (j'ai ramené une valise de 33T

), pour les cellules je ne sais pas car ils vendent surtout des neuves (Denon, AT, etc) et le prix n'est si intéressant que ça.
Au quartier de la HiFi à Tokyo, les boutiques sont devenus rares et remplacées par des échoppes dans les passage sous la gare qui vendent surtout des composants, trés bien pour des tubes ou des transfos.
Par contre sur la baie avec des intermédiaires comme Beyee.jp ou jauce.com pour acheter et te l'envoyer 0 soucis et surtout du choix instantané. J'y ai acheté un bras SAEC W407, et autres accessoires sans problème et surtout tu reçois ce qui est décrit, les arnaques sont rares.
A mon avis dans les 2 cas il est préférable de prendre le temps de savoir ce que tu veux car le choix reste assez large et on fini par se perdre.
Bonne recherche
Patrick