J'apporte une réponse :
Il existe au moins un logiciel serveur DLNA qui fonctionne sous Windows (jusqu'à la version 8.1), qui se paramètre en un clin d’œil, qui supporte le FLAC, qui envoie les pochettes...
Il s'agit de ASSET UPnP de la société Illustrate (Angleterre)
Ce logiciel supporte les listes de lecture préparées par exemple avec Foobar.
Le coût est de 24 € TVA 20% incluse.
Ouf !! Le Pioneer N30 devient ainsi un excellent serveur musical soit en le connectant directement en RCA à l'ampli, soit en transitant par un DAC externe en coaxial ou en optique, ce qui est mon cas.
Le site :
http://forum.dbpoweramp.com/