J'utilise jplay depuis plus d'un an et j'ai lu vraiment beaucoup de chose sur leur forum.
Si tu cherches tu trouveras des propos très explicites de Josef et Marcin expliquant pourquoi leur interface est si dépouillée... il y a des raisons!
Mon paramétrage actuel est le résultat de nombreuses écoutes. Chaque chose apporte éventuellement (à chacun d'essayer sur son système) un petit plus.
pour moi c'est actuellement: hibernate, xtream, ks, directlink (2 samples en 24/96), TC sur les 2 pc et dans la base de registres: packetsize à 2, xtreammode à 1.
Il y a des paramètres qui sont plus sensibles que d'autres, il faut tester...
Le cache de jplaymini à 250mb (au lieu de 500) donne un meilleur résultat (notamment médium plus riche); malheureusement pour les fichiers en 24/96 il est trop petit!

on ne peut pas tout avoir...
Pierre