Incapacité à charger des fichiers audio sur roon

[JFR]

Bonjour à tous,

sur un QNAP TS 473A (neuf), j'ai installé :
le core de Roon sur un SSD de 1To, ainsi que son répertoire de stockage, sans rien d'autre.
sur un autre pool de stockage de 4To, le répertoire de musique en flac ou autres formats.
ensuite, avec la tablette, j'ai configuré le chemin d'accès au répertoire de la musique.
il ne met aucune erreur, mais ne voit pas les fichiers.
en parallèle, j'ai ajouté la liaison avec QUOBUZ, et cela marche très bien.
j'ajoute que si je passe par l'application MOON de mon mind, je vois bien à la fois QUOBUZ, et aussi les fichiers de ma bibliothèque.

J'ai forcément mal fait, ou raté une étape, mais je n'ai pas encore trouvé.

Avez-vous une piste pour m'aider ?

merci d'avance,