Debiles mentaux ou bien…?

#2 par **Time Window** » 12 Mar 2025 à 20:06

C'est la première fois que j'entends un traducteur IA en action...

C'est pratique... mais pas terrible...

Ma ne simplifie pas la compréhension du discours...

#3 par **love_leeloo** » 12 Mar 2025 à 20:24

Ça fait déjà un bon moment que des vidéos YouTube sont traduites par des voix de robots :mrgreen:

#4 par **EMT** » 12 Mar 2025 à 20:35

Tu peux choisir l’option en VO à la lecture car là c’est incompréhensible.

#5 par **Time Window** » 12 Mar 2025 à 21:55

love_leeloo » Aujourd’hui à 20:24 a écrit:Ça fait déjà un bon moment que des vidéos YouTube sont traduites par des voix de robots :mrgreen:

Sauf que YouTube... à part quelques tutos... je ne suis pas client...
D'où mon "retard"...

#6 par **love_leeloo** » 12 Mar 2025 à 22:15

Oui bien sûr, désolé :redface:

#7 par **Time Window** » 13 Mar 2025 à 15:12

Je me demandais pourquoi le traducteur répète a volo "je suis un fichier audio"... :eek:

Je crois avoir trouvé ...

C'est la traduction littérale de "I am an audiophile" ... et cet abruti d'IA entend "I am an audio file"...

Audio file = fichier audio... :redface:

Cet a peu près n'a ici aucune conséquence... mais dans d'autres circonstances... ce pourrait être problématique...

Debiles mentaux ou bien…?

Debiles mentaux ou bien…?

Re: Debiles mentaux ou bien…?

Re: Debiles mentaux ou bien…?

Re: Debiles mentaux ou bien…?

Re: Debiles mentaux ou bien…?

Re: Debiles mentaux ou bien…?

Re: Debiles mentaux ou bien…?

Qui est en ligne