Tout est dans le titre.
Répondre

Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 02:00

Plastica bertrand n4est plus

https://actu.ora nge.fr/societe/culture/le-compositeur-du-tube-ca-plane-pour-moi-popularise-par-plastic-bertrand-est-decede-magic-CNT0000027uRWn.html

Le compositeur du tube "Ça plane pour moi", popularisé par Plastic Bertrand, est décédé


Ca fait biZzarre car j'ai beuglé dés mes 14 ans YoUuuHHHouHOU  CA PLANE POUR MOI en revenant du bahut avé mon "frére de sang" Punk, si-si!

Plastok a eu un impact  de fou à nos 14 ans ...yOuuuHhhh HHou ou ou ..... Même en angleterre, les mecs étaient fans ...me demndait de TRADUIREE  les paroles............
J'aimais bien cet escroc inoffensif




&

https://www.francetvinfo.fr/culture/mus ... 71502.html

sp: aux dernières nouvelles, la Plastoc Bertrand ize alive and kicking

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 08:15

RIP Plastic

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 08:16

Une page de mon adolescence se tourne aussi  :wink:

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 08:42

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 10:52

C'est le compositeur de "Ça plane pour moi" qui est mort, pas Plastic Bertrand

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 13:04

C'est plus dans l’ordre des choses, du coup ça plane toujours pour notre bon vieux Plastic  :wink:

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 13:36

Ça va encore faire du plastique dans la nature…

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 19:30

Je croyais que c'était un morceau des Damned.


même pas!


Comme quoi, merci Zorgl pour la précision. :biggrin:

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 21:59

ARTHUR84 » 21 Sep 2023, 10:52 a écrit:C'est le compositeur de "Ça plane pour moi" qui est mort, pas Plastic Bertrand


Ouf, merci pour l'info !
Z
ps: longue vie au Plastique .... à l'épok il saturait les ondes & maintenant la terre & les océans (trop fort le plastoc)

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 22:04

Sommes nous vraiment soulagés? Je pose la question.

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 22:21

Une pensee pour PP :

Re: Plastica bertrand n4est plus

21 Sep 2023 à 23:08

PppppOoouuuaaahhh !
tu m'as gratté sur ce coup ...
z
ps: forcémment avé la caution de Sonny nique Youf, Plastic est intouchalbe chez Plastic Pollueur  ???

& enfin pour l'histoire...

Yam! Bam! mon chat Splash
Gît sur mon lit a bouffé sa langue
En buvant tronc mon whisky quant à moi
Peu dormi, vidé, brimé
J'ai dû dormir dans la gouttière
Où j'ai eu un flash
Hou! Hou! Hou! Hou!
En quatre couleurs
Allez hop! un matin
Une louloute est venue chez-moi
Poupée de Cellophane
Cheveux chinois un sparadrap
Une gueule de bois a bu ma bière
Dans un grand verre en caoutchouc
Hou! Hou! Hou! Hou!
Comme un indien dans son igloo
Ça plane pour moi ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi
Allez hop! la nana quel panard!
Quelle vibration! de s'envoyer
Sur le paillasson
Limée, ruinée, vidée, comblée
You are the King of the divan!
Qu'elle me dit en passant
Hou! Hou! Hou! Hou!
I am the King of the divan
Ça plane pour moi ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi
Allez hop! t'occupe t'inquiète touche pas ma planète
It's not today
Quel le ciel me tombera sur la tête
Et que l'alcool me manquera
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi
Allez hop! ma nana s'est tirée
S'est barrée enfin c'est marre à tout casser
L'évier, le bar me laissant seul
Comme un grand connard
Hou! Hou! Hou! Hou!
Le pied dans le plat
Ça plane pour moi ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi

[When comparing Thurston's lyrics to the original version's
lyrics, it's seems most likely that he's just singing random things
that sound like the original song -- here's the original lyrics so
you can see for yourself. Note that these aren't identical to SY's
version]

Re: Plastica bertrand n4est plus

22 Sep 2023 à 17:31

Ouaip !

Ca passait même à l'Oktober Fest (fête de la bière), en 1978, pendant mon service militaire en Teutonie ...

Re: Plastica bertrand n4est plus

22 Sep 2023 à 18:25

ARTHUR84 » 21 Sep 2023, 10:52 a écrit:C'est le compositeur de "Ça plane pour moi" qui est mort, pas Plastic Bertrand



Le compositeur ET le chanteur sur les quatre premiers album de plastic Bertrand !
https://actu.orange.fr/societe/culture/ ... 7uRWn.html

Coluche avait finalement vendu la mèche :

"Tiens j'avais entendu dire Plastic Bertrand il paraît que c'est pas lui qui chante.
Bon je vais vous dire un truc vous le répéterez pas si ça sort d'ici je saurai que c'est vous :
Il paraît Plastic Bertrand c'est pas lui qui danse.
Toutes façons Plastic c'est pas son vrai nom.
C'est des mecs ils prennent des pseudonymes "
Répondre